【英国广播公司网站3月11日报道】驻阿富汗美军一名士兵在坎大哈省的一处军营外开枪打死16名当地平民。

      官方消息说，这名士兵精神崩溃，周日凌晨持枪离开军营，走进当地百姓家里开枪扫射。

      北约表示已经在调查这起“令人深感遗憾”的事件。据称他事后向美国军事当局自首。

      自上个月驻阿富汗美军士兵焚烧古兰经后，阿富汗的反美情绪高涨。

      尽管美国官员已经就此道歉，但焚烧古兰经事件还是引起一系列的抗议，并导致至少30名阿富汗人和6名美军士兵在相关的袭击中丧生。

      据报道，周日凌晨的枪击事件发生后，当地百姓已经聚集在该军营外抗议，美国驻阿富汗使馆也已发出警告，建议国人不要到事发地区旅行。开枪士兵的姓名没有被公布，但据称他被确诊为精神分裂。

      他于当地时间周日凌晨3时离开军营。美联社引述当地居民的话说，他在3户居民家开枪杀人。

      【法新社阿富汗阿罗科扎伊3月11日电】一名凶残的美军士兵今天凌晨离开所在基地后开始向平民开枪射击。事发后，本社记者在3处住宅内共清点出16 具尸体，其中有妇女和儿童。

      记者在该国南部省份坎大哈的事发现场报道说：“在一处住宅，我在一间房子里看到有10人被打死并焚烧，其中有妇女儿童。”该记者看到“至少两名儿童遇难，年龄在2到3岁”。

      该记者还说，在阿罗科扎伊村的另一处住宅有1人死亡，一位老妇人在屋里尖叫道：“让真主杀死（阿富汗总统）卡尔扎伊的独子，让他体会我们的感受！”此外，邻近的纳吉班村也有人被打死。

      【路透社喀布尔3 月11日电】阿富汗总统卡尔扎伊对西方国家士兵今天在坎大哈省疯狂射杀平民表示谴责，称这种行为是“蓄意谋杀”，并要求美方作出解释。

      卡尔扎伊办公室发表一份声明说，疯狂射杀事件已导致16人死亡，遇难者包括9名儿童和3名妇女。

      【德新社喀布尔3月11日电】在一名美军士兵在阿富汗南部枪杀多名平民之后，美国驻喀布尔使馆周日说，枪杀阿富汗平民的美军士兵将被找出来并绳之以法。

      使馆在声明中说：“我们谴责美国武装部队士兵针对无辜平民的一切袭击活动和暴力活动。”

      声明还说：“我们向阿富汗人民保证，我们将找出作出上述行为的个人并将其绳之以法。”